29. rész

                             Egy régi ismerős

 

Chantal becsöngetett a régi házába, egy régi ismerős nyitott neki ajtót. Chantal inkább el szaladt volna, de az ismerős megfogta a kezét.

Chantal: Nem ide akartam, téves házszám!

Carlos: Én vagyok az Carlos Fernandez! Fel sem ismersz? Hogy derítetted ki, hogy itt lakom?

Chantal: Én nem ide akartam, eltévesztettem a házszámot.

Carlos: Aha persze!

Chantal erre nem számított, hogy Carlos lakik a régi házában.

Carlos: Mit keresel te itt? De jó téged látni 12 év után!

Chantal: Hagyjál már, te hazug dög!

Carlos: Mondd csak! Van férjed?

Chantal: Van! Neked feleséged?

Carlos: Nincs.

Chantal: Ennyi vagy!

Az amerikai hölgyek szépen eltévedtek, nem találtak szállodát, eddig 5 embert kérdeztek meg, de semelyik se beszélt angolul, nem értették mit mondanak.

Silvia: Ez szörnyű! Senki sem beszél angolul!

Jenifer: Felhívom azt a mexikóit, nem igaz, hogy csak így itt hagyott minket!

Megcsörrent Chantal telefonja, Carlos feltartotta, nem engedte, hogy elmenjen.

Chantal: Ezt fel kell vennem!

Carlos: Ki az?

Ki akarta venni a kezéből a telefont.

Chantal: Engedd el!

Carlos: Van gyereked?

Hazudott.

Chantal: Nincs! Elengednél?

Carlos: Akkor ígérd meg, hogy holnap eljösz!

Chantal: Eljövök!

Carlos: Reggel 9-re legyél itt! Megértetted? Add meg a számodat!

Chantal: Oké!

Ezután Chantal visszament, de a lányok már nem voltak ott, ezért felhívta őket.

Chantal: Hová mentetek?

Jolanda: Magunkra hagytál, ezért eltévedtünk!

Chantal: Hol vagytok?

Jolanda: Nem tudjuk.

 

Los Angeles

David a haverjaival teniszezett, Tommal és Johnnal.

Tom: Feleségeddel mi van?

David: Elutazott barátnőivel.

John: Az én feleségem is elutazott.

John felesége Silvia volt, Tom meg nőtlen.

John: Szerintem együtt mentek el, mert Silvia Mexikóba ment.

David: Ja igen!

Az iskolában:

Laura: Eljösz a szülinapi bulimra? Most leszek 10 éves.

Lucia: Persze, hogy eljövök. Mikor lesz?

Laura: Október 24-én. A tied mikor van?

Lucia: Március 15.

Laura: Akkor az még odébb van. Majd te us hívj meg!

Lucia: Nem szoktam nagy bulit rendezni.

Laura: Itt mindenki szokott.

Odajött Claudia is, egy másik osztálytárs.

Claudia: Lucia, te mexikói vagy?

Lucia: Honnan vetted ezt a baromságot?

Claudia: Az anyukád az az! A többiek mondták.

Lucia: Igen, de én nem ott születtem, hanem Amerikában, ahogy ti is. Apukám amerikai, csak az anyukám nem és itt élünk, ez a fontos.

Davidot tekintette apjának, de tudta, hogy nem ő az igazi apja, hanem csak mostoha.

Laura: Igen, ez így van!

Claudia: Már mindenki tudja, hogy mexikói vagy!

Lucia: Nem is igaz!

Claudia elment.

Lucia: Miért mondják ezt?

Laura: Nem tudom, ne foglalkozz velük!

 

Mexikóváros

Chantal kapott a fejére, amiért ott hagyta őket az utca közepén.

Jenifer: Mi az, hogy csak így itt hagysz minket egy idegen városban?

Chantal: Felidegesítettetek!

Jolanda: Nem mondtunk semmi rosszat! Mi idegesített fel ennyire, hogy el kellett szaladnod?

Chantal: Jöjjetek rá, én nem mondok semmit!

Jolanda: Te tudod!

Egy öt csillagos szállodába mentek, kényelmesen elhelyezkedtek. Másnap este a lányok egy kis bulira vágytak.

Silvia: El kéne menni bulizni, biztos van a közelben egy szórakozó hely.

Carolina: A mexikói biztos tudja. Kérdezzük meg és cserébe ő is eljöhet.

Meg is kérdezték, felhozták neki, hogy bulizni kéne menni, Chantal jó ötletnek tartotta.

Carolina: Tudsz valami szórakozóhelyet itt a közelben?

Chantal gondolkodott, majd eszébe is jutott.

Chantal: Volt itt valami, ha még működtetik. Elég rég voltam már itt. Megnézhetjük, hogy van-e még.

Silvia: Most halálra készülődünk és kiderül, hogy már megszűnt. Menj és nézd meg és ha műkődik, akkor szóljál!

Chantal: Nincs az olyan közel, de szerintem nem szűnt meg.

Jenifer: Jó, akkor készülődjünk! Valami dögös rucit vegyetek fel!

Attól féltek, hogy Chantal megint röhejesen öltözik fel.

Jolanda: Chantal, adjak neked valami jó ruhát?

Chantal: Köszi, de nekem is vannak.

A négy hölgy elegánsak voltak és egyben dögösek, Chantal megint kitűnt közülük.

Silvia: Már megint hogy öltözött fel?

Jolanda: Majd figyeld meg mennyi közönséges ember lesz majd ott.

Elindultak, taxival mentek oda. Mostmár Spanyol buli néven futott, a tulajdonosa a jó pasi, aki spanyol származású volt.

Silvia: Spanyol buli?

Chantal: Régen nem ez volt neve.

Jolanda: Menjünk be, jól fogunk szórakozni.

 

Stockholm

Danielnek már hiányzott Chantal.

Kitti: Min gondolkozol úgy, Daniel?

Daniel: Chantalon. Mit csinálhat most? Annyit szenvedett szegény, végül sikerült férjhez mennie.

Kitti: Hát igen, eléggé megszenvedett a boldogságért.

Daniel: Most végre rátalált a szerelem.

 

Mexikóváros

A lányok egy asztalnál ülnek és iszogatnak. Silviának feltűnik, hogy valaki nagyon figyeli őket. Az alak egyre közelebb megy hozzájuk.

Silvia: Chantal, te azt ismered ott?

Oda mutatott, ekkor Chantal hátranézett. Carlos volt ott, ezért nagyon ideges lett.

Chantal: Kimegyek a mosdóba!

Rohant, a többiek furcsának találták. Mikor ő elment, Carlos már nem figyelte őket.

Carolina: Ismeri azt a férfit, azért nézett ennyire.

Silvia: Vajon tényleg a mosdóba ment?

Carlos odajött az asztalukhoz.

Carlos: Hölgyeim! Valamelyikük jön velem táncolni?

Jenifer: Én szívesen megyek! Végre valaki beszél angolul!

Carlos: Hallottam, hogy angolul társalogtok.

Jenifer és Carlos táncoltak. A többiek sem maradtak ülve.

Carlos: Ismered Chantalt?

Jenifer: Milyen Chantal? Ismerek egy olyat.

Carlos: Chantal Andere és mexikói.

Közben Chantal a mosdóban sírt.

Chantal: Nem szabad sírnom!

A szemfestéke elkenődött, így lemosta az egészet, majd újra festette. Kiment és a szemével Carlost kereste, meglátta Jeniferrel táncolni.

Jenifer: Persze, hogy ismerem! Velünk van, de azt mondta mosdóba megy, azóta sem jött vissza. Te honnan ismered?

Carlos: Még középiskolából, jártunk is egy darabig.

Chantal leült inni, elhatározta, hogy ma este halál részeg lesz.

Chantal: Átkozott Carlos!

Carlos: Én vagyok a tulajdonos, itt mindenki jó pasinak hív.

Levette a felsőjét, hogy mutogathassa a kigyúrt testét és, hogy a csajok rátapadjanak. Chantal mikor már eleget ivott, odament Carloshoz.

Chantal: Hello Carlos! Táncolsz velem?

Carlos: Imádom a részeg csajokat!

Carlos és Chantal eltűntek a tömegben. Chantal túl sokat beszélt, olyat is elmondott, amit nem szeretett volna.

Chantal: Képzeld el, van egy lányunk!

Carlos azt hitte csak viccel, tudta, hogy sokat ivott.

Carlos: Ugyan már! Nincs nekem semmilyen lányom!

Chantal: De van! Luciának hívják. Terhes lettem tőled, te meg szépen kidobtál, te hazudozó dög!

A lányok Chantalt keresték, már indulni akartak a szállodába.

Jenifer: Elment egy pasassal táncolni.

Silvia: Eddig is tudtam, hogy nem közénk való!

Carolina: Ez csak egy kis bevándorló! Az USA-ba menekült, itt szörnyű volt az élete. Hát nem csodálom, itt nekem is az lenne.

Jenifer: Ismeri a tulajdonost, a múltban együtt voltak. Lehet ő Lucia apja, a kislányának.

Jolanda: Az ilyeneknél nem lehet tudni kikkel fekszik össze.

Chantal végül előkerült, de halál részeg volt.

Chantal: Menjünk haza!

Silvia: Sokat ittál! Mi ezt nem szoktuk!

Chantal: Jólvan, menjünk már!

Carlos elgondolkozott a dolgon, amit Chantal mondott neki.

Carlos: Az nem lehet, nekem nem lehet tőle gyerekem! Vagy mégis? Hisz nem védekeztünk és utána mikor kidobtam el is tűnt. Lehet szűlni ment, nem akarta, hogy tudjak róla. Na ennek majd utána járok.

Le is telt az egy hét. Ebben az egy hétben Chantal szörnyen viselkedett, de most végre tudott enni chilis babot. Szinte mindennap azt evett.

Silvia: Látszik, hogy innen valósi!

Jenifer: Hát ja!

Ezt meghallotta.

Chantal: Mi bajotok van?

Silvia: Semmi! Egyed csak a chilis babos szendvicset, te mexikói!

Chantal: Van nevem és úgy hívnak, hogy mexikói!

Silvia: Nem az vagy?

Carolina: Ne vesszetek össze! Mindjárt indul a gépünk!